1) выносить приговор; приговаривать (to - к); to adjudge smb. guilty признавать кого-л. виновным (of - в чем-л.)
2) присуждать (премию и т. п.; to)
* * *
(v) выносить приговор
* * *
вынести обвинительный приговор; приговорить
* * *
[ad·judge || ə'dʒʌdʒ] v. выносить приговор, приговаривать, присуждать
* * *
* * *
1) вынести обвинительный приговор; приговорить (to) 2) выносить решение о награждении, присуждать (премию, награду; to)

Новый англо-русский словарь. 2013.

Смотреть что такое "adjudge" в других словарях:

  • adjudge — ad·judge /ə jəj/ vt ad·judged, ad·judg·ing 1: adjudicate 2: to award, grant, or impose judicially adjudge costs to the plaintiff ad·judg·ment n Me …   Law dictionary

  • Adjudge — Ad*judge , v. t. [imp. & p. p. {Adjudged}; p. pr. & vb. n. {Adjudging}.] [OE. ajugen, OF. ajugier, fr. L. adjudicare; ad + judicare to judge. See {Judge}, and cf. {Adjudicate}.] 1. To award judicially in the case of a controverted question; as,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • adjudge — (v.) late 14c., to make a judicial decision, from O.Fr. ajugier to judge, pass judgment on, from L. adjudicare grant or award as a judge, from ad to (see AD (Cf. ad )) + judicare to judge, which is related to judicem (see JUDGE (Cf. j …   Etymology dictionary

  • adjudge — adjudicate, *judge, arbitrate Analogous words: rule, *decide, determine, settle: award, accord, *grant: *allot, assign …   New Dictionary of Synonyms

  • adjudge — ► VERB ▪ decide or award judicially. ORIGIN Latin adjudicare, from ad to + judicare to judge …   English terms dictionary

  • adjudge — [ə juj′] vt. adjudged, adjudging [ME ajugen < OFr ajugier < L adjudicare < ad , to + judicare, to judge, decide < judex, JUDGE] 1. to judge or decide by law 2. to declare or order by law 3. to give or award (costs, etc.) by law 4.… …   English World dictionary

  • adjudge — UK [əˈdʒʌdʒ] / US verb [transitive] Word forms adjudge : present tense I/you/we/they adjudge he/she/it adjudges present participle adjudging past tense adjudged past participle adjudged formal to make an official judgment about someone or… …   English dictionary

  • adjudge — transitive verb (adjudged; adjudging) Etymology: Middle English ajugen, from Anglo French ajuger, from Latin adjudicare, from ad + judicare to judge more at judge Date: 14th century 1. a. to decide or rule upon as a judge ; adjudicate …   New Collegiate Dictionary

  • adjudge — /euh juj /, v.t., adjudged, adjudging. 1. to declare or pronounce formally; decree: The will was adjudged void. 2. to award or assign judicially: The prize was adjudged to him. 3. to decide by a judicial opinion or sentence: to adjudge a case. 4 …   Universalium

  • adjudge — See judge. See judge, adjudge …   Dictionary of problem words and expressions

  • adjudge — I adjudge, adjudicate (New American Roget s College Thesaurus) v. judge (See judgment). II (Roget s Thesaurus II) verb To make a decision about (a controversy or dispute, for example) after deliberation, as in a court of law: adjudicate,… …   English dictionary for students